De Mărțișor, o întâlnire cu arta, cu poezia și cu muzica

2 martie 2026

27 februarie 2026 — un început de primăvară în suflet, la Reșița

Galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin din Reșița a devenit un spațiu al emoției pure, găzduind cea de-a V-a ediție a evenimentului „De Mărțișor, o întâlnire cu arta, cu poezia și cu muzica”. A fost o celebrare a Lunii Doamnelor — o lună a sensibilității, a renașterii și a frumuseții create prin ochi și suflet de femeie.

Expoziția Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza”, coordonat cu dăruire de Doina și Gustav Hlinka, a adus în fața publicului lucrări semnate de doamnele artiste:

Viorica Ana Farkas
Livia Frunză
Niculina Ghimiș
Adina Ghinaci
Flavia Beatris Grădinaru
Doina Hlinka
Eleonora Hoduț
Violeta Iakabfi
Gabriela Surugiu
Carmen Todosie
Mariana Troner
Mariana Tudur
Tatiana Țibru

Fiecare creație a purtat în ea o primăvară — o poveste spusă în culoare, o emoție așternută în tăcere, un fragment de lumină oferit lumii. Prin mâinile și inimile acestor doamne, arta a devenit un simbol al grației și al forței feminine.

Mulțumiri deosebite Demokratisches Forum der Banater Berglanddeutschen pentru sprijinul constant acordat artei, culturii și comunității, precum și tuturor celor care au fost prezenți și au ales să pășească, măcar pentru o clipă, în această primăvară a sufletului.

Primăvara nu începe în calendar — începe în oameni.

27. Februar 2026 — ein Frühlingsbeginn in der Seele, in Reschitza

Im sanften Licht des Mittags wurde die Galerie der Kreisbehörde für Kultur Karasch-Severin zum Ort der Emotion und Inspiration und beherbergte die V. Auflage der Veranstaltung „Künstlerische, literarische und musikalische Märzchen“ — eine Feier des Monats März, des Monats der Frauen.

Die Ausstellung des Malkreises „Deutsche Kunst Reschitza“, liebevoll koordiniert von Doina und Gustav Hlinka, präsentierte Werke der Künstlerinnen:

Viorica Ana Farkas
Livia Frunză
Niculina Ghimiș
Adina Ghinaci
Flavia Beatris Grădinaru
Doina Hlinka
Eleonora Hoduț
Violeta Iakabfi
Gabriela Surugiu
Carmen Todosie
Mariana Troner
Mariana Tudur
Tatiana Țibru

Jedes Werk war ein Stück Frühling — eine Geschichte aus Farbe, Gefühl und Licht, geschaffen von Frauen, für Frauen und für die Seele aller, die Schönheit erkennen.

Besonderer Dank gilt dem Demokratischen Forum der Banater Berglanddeutschen für die wertvolle Unterstützung der Kunst, der Kultur und der Gemeinschaft.

Der Frühling beginnt nicht im Kalender — er beginnt im Herzen der Menschen.